2002 Sea Ray 340 Sundancer

The 340 Sundancer is not only one of Sea Ray's best sellers, but is best in her class across the industry. The 34 is noted for its attractive & spacious accommodations. The large stateroom, with ample storage space, full service galley & large head only add to the comfort. The luxury accents such as the cherry wood interior, complement the time-less neutral tone fabrics. The Cockpit Wet Bar, Cockpit Refrigerator, Entertainment Center and Extended Swim Platform are perfect for Entertaining.The owners take pride in her and it shows. "More Pier Pressure" is clean and uncluttered. She is kept in fresh water on a hoist in a covered slip & has important factory options like Generator, Air-conditioning, Central Vacuum, Raytheon Electronics, Tan Dash Gelcoat and Macerator. Come Aboard -- This one is worth seeing.Mechanik & ElektrikT-VD-MX6.2L MPI MerCruiser® Benzin V-Drive 4,5 kW Westerbeke Generator (1.007 Stunden) Bilgepumpe, 12V Automatisch Bilgepumpen, 12V Automatisch Hochwasser (1-Bilge, 1-Kabine)Lüfter, 12V Bilge (2)Auspuff, Unterwasser - Patentiert (nur V-Drives)Filter, Öl - FernbedienungFeuerlöschsystem - Automatisch mit manuellem Zug Batterieladegerät/Umwandler, 120V/60 HzBatterieschalter, DualBatteriehalterungen mit MontagenEingang, TV/Telefon mit TV-LandanschlusskabelIsolator, GalvanischPanel, Leistungsschalter - FernbedienungPanel, DC HauptschalterPanel, Hauptverteilung - ACPanel, Hauptverteilung - DCLandstrom, Dual 30 Amp/120V/60 Hz 120V 6-Gallonen Wasserheizer mit WärmetauscherMechanical & ElectricalT-VD-MX6.2L MPI MerCruiser® Gasoline V-Drive 4.5 kW Westerbeke Generator (1,007 Hours) Bilge Pump, 12V Automatic Bilge Pumps, 12V Automatic High-Water (1-Bilge, 1-Cabin)Blowers, 12V Bilge (2)Exhaust, Underwater - Patented (V-Drives Only)Filters, Oil - RemoteFire Suppression System - Automatic w/Manual Pull Battery Charger/Converter, 120V/60 CycleBattery Switch, DualBattery Trays w/MountsInlet, TV/Phone w/TV Shore CordIsolator, GalvanicPanel, Circuit Breaker - RemotePanel, DC Main BreakerPanel, Main Distribution - ACPanel, Main Distribution - DCShore Power, Dual 30 Amp/120V/60 Cycle 120v 6-Gallon Water Heater w/ExchangerMecánico y EléctricoT-VD-MX6.2L MPI MerCruiser® Gasoline V-Drive Generador Westerbeke de 4.5 kW (1,007 horas) Bomba de sentina, automática de 12V Bombas de sentina, automática de alta agua de 12V (1-Sentina, 1-Cabina)Ventiladores, de sentina de 12V (2)Escape, bajo el agua - Patentado (Solo V-Drives)Filtros, de aceite - RemotoSistema de supresión de incendios - Automático con tirador manual Cargador/convertidor de batería, 120V/60 cicloInterruptor de batería, dualBandejas de batería con montajesEntrada, TV/teléfono con cable de costa para TVAislador, galvánicoPanel, interruptor de circuito - RemotoPanel, interruptor principal de CCPanel, distribución principal - CAPanel, distribución principal - CCEnergía de costa, dual de 30 amperios/120V/60 ciclo Calentador de agua de 120v de 6 galones con intercambiadorMécanique et ÉlectriqueT-VD-MX6.2L MPI MerCruiser® Moteur à essence V-Drive Générateur Westerbeke 4,5 kW (1 007 heures) Pompe de cale, automatique 12V Pompes de cale, automatique haute eau 12V (1-Cale, 1-Cabine)Souffleurs, 12V Cale (2)Échappement, sous-marin - Breveté (V-Drives uniquement)Filtres, huile - À distanceSystème de suppression d'incendie - Automatique avec tirage manuel Chargeur/Convertisseur de batterie, 120V/60 CycleInterrupteur de batterie, doublePlateaux de batterie avec supportsEntrée, TV/Téléphone avec cordon de quai TVIsolateur, galvaniquePanneau, disjoncteur - À distancePanneau, disjoncteur principal DCPanneau, distribution principale - ACPanneau, distribution principale - DCAlimentation de quai, double 30 Amp/120V/60 Cycle Chauffe-eau 120v 6 gallons avec échangeurMeccanico ed ElettricoT-VD-MX6.2L MPI MerCruiser® Gasoline V-Drive Generatore Westerbeke da 4,5 kW (1.007 ore) Pompa di sentina, automatica 12V Pompe di sentina, automatica alta acqua 12V (1-Sentina, 1-Cabina)Ventilatori, 12V Sentina (2)Scarico, Sott'acqua - Brevettato (Solo V-Drive)Filtri, Olio - RemotoSistema di soppressione incendi - Automatico con attivazione manuale Caricabatterie/Convertitore, 120V/60 CicloInterruttore batteria, DoppioVassoi per batterie con supportiIngresso, TV/Telefono con cavo TV da banchinaIsolatore, GalvanicoPannello, Interruttore automatico - RemotoPannello, Interruttore principale DCPannello, Distribuzione principale - ACPannello, Distribuzione principale - DCAlimentazione da banchina, Doppio 30 Amp/120V/60 Ciclo Scaldabagno da 6 Galloni 120v con scambiatoreMechanisch & ElektrischT-VD-MX6.2L MPI MerCruiser® Benzine V-Drive 4.5 kW Westerbeke Generator (1.007 Uren) Bilgepomp, 12V Automatisch Bilgepompen, 12V Automatisch Hoogwater (1-Bilge, 1-Cabin)Blazers, 12V Bilge (2)Uitlaat, Onderwater - Gepatenteerd (V-Drives Alleen)Filters, Olie - AfstandsbedieningBrandblussysteem - Automatisch met Handmatige Trek Acculader/Converter, 120V/60 CyclusAccuschakelaar, DubbelAccu-bakken met BevestigingenIngang, TV/Telefoon met TV WaldoosIsolator, GalvanischPaneel, Stroomonderbreker - AfstandsbedieningPaneel, DC HoofdonderbrekerPaneel, Hoofdverdeling - ACPaneel, Hoofdverdeling - DCWalstroom, Dubbel 30 Amp/120V/60 Cyclus 120v 6-Gallon Boiler met WisselaarHelm & ElektronikSitzgelegenheiten, Bucket mit Drehfunktion, Schiebefunktion, hochklappbare Oberschenkelstütze &Rotocast-Schale - Steuerstand Raymarine Hybridtouch E-Serie Raymarine Tridata ST-60 Standard Horizon Explore VHF RadioAlarme, Motor - Öl & Wasser (hörbar) Alarme, Hochwasser - Bilge & Kabine Kompass Armaturenbrett-Dimmer-Rheostat Notstartsystem - Motoren Horn Instrumentierung, maßgeschneidert Sea Ray® Hintergrundbeleuchtet mit blendfreiem blauen Nachtlicht & Edelstahl-Rahmen - Motor-Synchronisation - Kraftstoff (2) - Ölstand (2) - Drehzahlmesser mit LCD-Stundenmessern (2) - Voltmeter (2) - Wassertemperatur (2) Panel, Instrument - Hochglanz-Wurzelholz Panel, Schalter - Hochglanz-Wurzelholz Schalt- & Gashebel mit goldenen Knöpfen Suchscheinwerfer, 5" fernbedient Lenkung, hydraulisch (nur V-Drive) Lenkung, neigbares Lenkrad Lenkrad, Holz-Akzent Schalter, Kippschalter - beleuchtet, wetterfest mit ISO-Symbolen Helm & ElectronicsSeating, Bucket w/Swivel, Slider, Flip-Up Thigh-Rise Bolster &Rotocast Shell - Helm Raymarine Hybridtouch E Series Raymarine Tridata ST-60 Standard Horizon Explore VHF RadioAlarms, Engine - Oil & Water (Audible) Alarms, High-Water - Bilge & Cabin Compass Dash Dimmer Rheostat Emergency Start System - Engines Horn Instrumentation, Custom Sea Ray® Backlit w/Low-Glare Blue Night Lighting & Stainless Steel Bezels - Engine Sync - Fuel (2) - Oil Pressure (2) - Tachometers w/LCD Hour-meters (2) - Voltmeters (2) - Water Temperature (2) Panel, Instrument - High-Gloss Burl Panel, Switch - High-Gloss Burl Shift & Throttle Controls w/Gold Knobs Spotlight, 5" Remote-Controlled Steering, Hydraulic (V-Drives Only) Steering, Tilt Wheel Steering Wheel, Wood-Accent Switches, Rocker - Illuminated Weatherproof w/ISO Symbols Helm y ElectrónicaAsiento, Cubo con Giro, Deslizante, Refuerzo de Muslo Plegable &Concha Rotocast - Timón Raymarine Hybridtouch E Series Raymarine Tridata ST-60 Radio VHF Standard Horizon ExploreAlarmas, Motor - Aceite y Agua (Audible) Alarmas, Alta Agua - Sentina y Cabina Brújula Atenuador de Tablero Sistema de Arranque de Emergencia - Motores Bocina Instrumentación, Custom Sea Ray® Retroiluminado con Iluminación Nocturna Azul de Bajo Deslumbramiento & Biseles de Acero Inoxidable - Sincronización de Motor - Combustible (2) - Presión de Aceite (2) - Tacómetros con Medidores de Horas LCD (2) - Voltímetros (2) - Temperatura del Agua (2) Panel, Instrumento - Alto Brillo de Madera Panel, Interruptor - Alto Brillo de Madera Controles de Cambio y Acelerador con Perillas Doradas Faro, Control Remoto de 5" Dirección, Hidráulica (Solo V-Drives) Dirección, Volante Inclinable Volante, Con Acabado de Madera Interruptores, Rocker - Iluminados a Prueba de Climas con Símbolos ISO Casque et ÉlectroniqueSiège, seau avec rotation, glissière, coussin de cuisse rabattable etcoque rotomoulée - Poste de pilotage Raymarine Hybridtouch E Series Raymarine Tridata ST-60 Radio VHF Standard Horizon ExploreAlarmes, moteur - Huile et eau (audible) Alarmes, haute eau - Cale et cabine Compas Rhéostat de variation de tableau de bord Système de démarrage d'urgence - Moteurs Klaxon Instrumentation, Sea Ray® personnalisée Rétroéclairée avec éclairage nocturne bleu à faible éblouissement et biseaux en acier inoxydable - Synchronisation des moteurs - Carburant (2) - Pression d'huile (2) - Compteurs de régime avec compteurs d'heures LCD (2) - Voltmètres (2) - Température de l'eau (2) Panneau, instrument - Noyer brillant Panneau, interrupteur - Noyer brillant Commandes de changement et d'accélérateur avec boutons dorés Projecteur, 5" télécommandé Direction, hydraulique (uniquement pour V-Drives) Direction, volant inclinable Volant, accent en bois Interrupteurs, bascule - Illuminés et étanches avec symboles ISO Elmo & ElettronicaSedile, Sedia con Rotazione, Scorrimento, Supporto per Coscia Ribaltabile &Scocca Rotocast - Timoneria Raymarine Hybridtouch E Series Raymarine Tridata ST-60 Radio VHF Standard Horizon ExploreAllarmi, Motore - Olio & Acqua (Udibile) Allarmi, Alta Acqua - Sentina & Cabina Bussola Dimmer del Cruscotto Sistema di Avviamento di Emergenza - Motori Clacson Strumentazione, Custom Sea Ray® Retroilluminata con Illuminazione Notturna Blu a Basso Riflessione & Cornici in Acciaio Inossidabile - Sincronizzazione Motore - Carburante (2) - Pressione Olio (2) - Tachimetri con Contamiglia LCD (2) - Voltmetri (2) - Temperatura Acqua (2) Pannello, Strumentazione - Noce Lucido Pannello, Interruttore - Noce Lucido Controlli di Cambio & Acceleratore con Manopole Dorate Faro, 5" Controllato a Distanza Sterzo, Idraulico (Solo V-Drive) Sterzo, Volante Inclinabile Volante, Accento in Legno Interruttori, Rocker - Illuminati e Impermeabili con Simboli ISO Helm & ElektronicaZitplaatsen, Emmer met Draai, Glijder, Opklapbare Dijsteun &Rotocast Schelp - Helm Raymarine Hybridtouch E Serie Raymarine Tridata ST-60 Standard Horizon Explore VHF RadioAlarmen, Motor - Olie & Water (Hoorbaar) Alarmen, Hoog Water - Bilge & Hut Kompas Dashboard Dimmer Rheostat Noodstart Systeem - Motoren Hoorn Instrumentatie, Aangepaste Sea Ray® Verlicht met Laag-Glans Blauw Nachtverlichting & Roestvrijstalen Randen - Motor Synchronisatie - Brandstof (2) - Olie Druk (2) - Toerentellers met LCD Urenmeters (2) - Voltmeters (2) - Watertemperatuur (2) Paneel, Instrument - Hoogglans Burl Paneel, Schakelaar - Hoogglans Burl Versnelling & Gashendel met Gouden Knoppen Spotlight, 5" Afstandsbediend Stuurinrichting, Hydraulisch (V-Drives Alleen) Stuurinrichting, Kantelwiel Stuurwiel, Houtaccent Schakelaars, Rocker - Verlicht Weerbestendig met ISO Symbolen UnterkünfteCABIN FEATURES Kohlenmonoxid-Monitor Beleuchtung, 12V Steckdose, Telefon Steckdosen, 120V GFI-geschützt Kissen, Akzent Stereo, 12V AM/FM Einzel-CD mit 6-Disc-CD-Wechsler, Verstärker, Lautsprecher (8), Digitales Cockpit-Fernbedienung & Lautsprecher Wahlschalter Stauraum, im Boden TV/VCR/Radiokombination, 13" mit Fernbedienung & Steckdose für Antenne & TV-Coax zum Dock Holz-Innenausstattung - Kirschholz-Formica®-Schränke Salon/Dinette:FüllkissenBeleuchtung, Dual-Voltage - 120V/12VSpiegel, AkzentSitzgelegenheiten, halbmondförmiges Sofa mit Stauraum darunter - lässt sich in ein Bett umwandelnStauraum, Reling-SchrankTisch, Dinette mit Corian®-Oberfläche & ausgewiesenem Stauraum Küche:Arbeitsplatte, geformtes Fiberglas mit granitfarbener Gel-Coat, Spüle, Wasserhahn & Corian®-SpülenabdeckungHandlauf, EdelstahlBeleuchtung, Dual-Voltage - 120V/12VMikrowelle, 120VSteckdose, 12V ZubehörLüfter, 12VKühlschrank, Dual-Voltage - 120V/12VStauraum, Schubladen mit BesteckeinsatzStauraum, obere & untere mit ausgewiesenem Teller- & GlasstauraumHerd, 120V eingelassener Zwei-Brenner mit Corian®-AbdeckungMüllbehälter mit Rutsche & Corian®-AbdeckungV-Bett:Bett, Vollgröße (Inselstil) mit Stauraum darunterVorhang, Privatsphäre - verborgenKleiderschränke (2) mit Spiegel-TürenSpiegel-Seil-Locker-WandStauraum, SeitenregaleMittleres Schlafzimmer:Vorhang, PrivatsphäreKleiderschrank mit Schminktisch darunterSpiegel-WandPortlight, Edelstahl - öffnendSitzgelegenheiten, Gesprächsbereich - lässt sich in ein Doppelbett umwandeln mit ausziehbarem Untergestell & ausgewiesenem Stauraum für FüllkissenStauraum, Schrank & SchubladeBad:Handlauf, EdelstahlToilette (VacuFlush®)Toilette, geschlossen - Vollfiberglas mit Dusche & VorhangSpiegelLüfter, 12VStauraum, MedizinschrankWaschtisch mit Spüle, Wasserhahn & Stauraum darunterAccommodationsCABIN FEATURES Carbon Monoxide Monitor Lighting, 12V Outlet, Phone Outlets, 120V GFI Protected Pillows, Accent Stereo, 12V AM/FM Single CD w/6-Disc CD Changer, Amplifier, Speakers (8), Digital Cockpit Remote Control & Speaker Selector Switches Storage, In-Floor TV/VCR/Radio Combo, 13" w/Remote & Outlet for Antenna & TV Coax to Dockside Wood Interior Package - Cherry Wood Formica® Cabinets Salon/Dinette:Filler CushionsLighting, Dual-Voltage - 120V/12VMirrors, AccentSeating, Crescent-Shaped Sofa w/Storage Below - Converts to BedStorage, Gunwale CabinetTable, Dinette w/Corian® Surface & Designated Storage Galley:Countertop, Molded Fiberglass w/Granite-Colored Gel-Coat, Sink, Faucet & Corian® Sink CoverHandrail, Stainless SteelLighting, Dual-Voltage - 120V/12VMicrowave, 120VOutlet, 12V AccessoryPower Vent, 12VRefrigerator, Dual-Voltage - 120V/12VStorage, Drawers w/Cutlery InsertStorage, Upper & Lower w/Designated Plate & Glass StorageStove, 120V Recessed Two-Burner w/Corian® CoverTrash Receptacle w/Chute & Corian® CoverV-Berth:Berth, Full-Size (Island-Style) w/Storage BelowCurtain, Privacy - ConcealedHanging Lockers (2) w/Mirrored DoorsMirrored Rope Locker BulkheadStorage, Side ShelvesMid-Stateroom:Curtain, PrivacyHanging Locker w/Vanity Top BelowMirrored BulkheadPortlight, Stainless Steel - OpeningSeating, Conversation Pit - Converts to Double Berth w/Slide-Out Base & Dedicated Filler Cushion StorageStorage, Cabinet & DrawerHead:Handrail, Stainless SteelHead (VacuFlush®)Head, Enclosed - Full Fiberglass w/Shower & CurtainMirrorPower Vent, 12VStorage, Medicine CabinetVanity w/Sink, Faucet & Storage BelowAlojamientosCARACTERÍSTICAS DE LA CABINA Monitor de Monóxido de Carbono Iluminación, 12V Toma de corriente, Teléfono Tomas de corriente, 120V Protegidas por GFI Cojines, de Acento Estéreo, 12V AM/FM de un solo CD con cambiador de CD de 6 discos, Amplificador, Altavoces (8), Control Remoto Digital de Cockpit y Interruptores de Selección de Altavoces Almacenamiento, en el Suelo Combo de TV/VCR/Radio, 13" con Control Remoto y Toma de Antena y Coaxial de TV a la Dársena Paquete de Interior de Madera - Gabinetes de Formica® de Madera de Cereza Salón/Dinette:Cojines de RellenoIluminación, Doble Voltaje - 120V/12VEspejos, de AcentoAsientos, Sofá en Forma de Media Luna con Almacenamiento Debajo - Se Convierte en CamaAlmacenamiento, Gabinete de BiselMesa, Dinette con Superficie de Corian® y Almacenamiento Designado Cocina:Encimera, Fibra de Vidrio Moldeada con Gel-Coat de Color Granito, Fregadero, Grifo y Cubierta de Fregadero de Corian®Pasamanos, Acero InoxidableIluminación, Doble Voltaje - 120V/12VMicroondas, 120VToma de corriente, Accesorio de 12VVentilador de Potencia, 12VRefrigerador, Doble Voltaje - 120V/12VAlmacenamiento, Cajones con Inserto para CubiertosAlmacenamiento, Superior e Inferior con Almacenamiento Designado para Platos y VasosEstufa, de 120V Empotrada de Dos Quemadores con Cubierta de Corian®Receptáculo de Basura con Conducto y Cubierta de Corian®Camarote V:Camarote, de Tamaño Completo (Estilo Isla) con Almacenamiento DebajoCortina, de Privacidad - OcultaArmarios Colgantes (2) con Puertas EspejadasTabique de Armario con EspejoAlmacenamiento, Estantes LateralesCamarote Medio:Cortina, de PrivacidadArmario Colgante con Superficie de Tocador DebajoTabique EspejadoVentana, Acero Inoxidable - AbatibleAsientos, Área de Conversación - Se Convierte en Camarote Doble con Base Deslizante y Almacenamiento Designado para Cojines de RellenoAlmacenamiento, Gabinete y CajónBaño:Pasamanos, Acero InoxidableBaño (VacuFlush®)Baño, Cerrado - Fibra de Vidrio Completa con Ducha y CortinaEspejoVentilador de Potencia, 12VAlmacenamiento, Gabinete de MedicinaTocador con Fregadero, Grifo y Almacenamiento DebajoHébergementsCARACTÉRISTIQUES DE LA CABINE Moniteur de monoxyde de carbone Éclairage, 12V Prise, Téléphone Prises, 120V protégées par GFI Coussins, Accent Stéréo, 12V AM/FM CD simple avec changeur de CD 6 disques, Amplificateur, Haut-parleurs (8), Télécommande de cockpit numérique et interrupteurs de sélection de haut-parleur Rangement, dans le sol Combo TV/VCR/Radio, 13" avec télécommande et prise pour antenne et coaxial TV vers le quai Forfait intérieur en bois - Armoires en Formica® bois de cerisier Salon/Dinette:Coussins de remplissageÉclairage, double tension - 120V/12VMiroirs, AccentSièges, canapé en forme de croissant avec rangement en dessous - se transforme en litRangement, armoire de bordTable, dinette avec surface en Corian® et rangement désigné Cuisine:Plan de travail, fibre de verre moulée avec gel-coat couleur granitÉvier, robinet et couvercle d'évier en Corian®Main courante, acier inoxydableÉclairage, double tension - 120V/12VMicro-ondes, 120VPrise, accessoire 12VVentilation, 12VRéfrigérateur, double tension - 120V/12VRangement, tiroirs avec insert à couvertsRangement, supérieur et inférieur avec rangement désigné pour assiettes et verresCuisinière, encastrée à deux brûleurs 120V avec couvercle en Corian®Réceptacle à déchets avec trappe et couvercle en Corian®V-Berth:Lit, taille complète (style îlot) avec rangement en dessousRideau, intimité - dissimuléArmoires suspendues (2) avec portes miroirClôture de locker à cordes miroirRangement, étagères latéralesCabine intermédiaire:Rideau, intimitéArmoire suspendue avec dessus de coiffeuse en dessousClôture miroirHublot, acier inoxydable - ouvrantSièges, coin conversation - se transforme en lit doubleavec base coulissante et rangement désigné pour coussins de remplissageRangement, armoire et tiroirSalle de bain:Main courante, acier inoxydableToilettes (VacuFlush®)Salle de bain, fermée - entièrement en fibre de verre avec douche et rideauMiroirVentilation, 12VRangement, armoire à pharmacieCoiffeuse avec évier, robinet et rangement en dessousAlloggiCARATTERISTICHE DELLA CABINA Monitor di Monossido di Carbonio Illuminazione, 12V Presso, Telefono Prese, 120V Protette GFI Cuscini, Accento Stereo, 12V AM/FM Singolo CD con Cambiatore CD a 6 Dischi, Amplificatore, Altoparlanti (8), Controllo Remoto Digitale della Cabina & Interruttori di Selezione Altoparlante Stoccaggio, In-Floor TV/VCR/Radio Combinato, 13" con Telecomando & Presa per Antenna & Coassiale TV per Dockside Pacchetto Interno in Legno - Armadietti in Formica® di Ciliegio Salone/Dinette:Cuscini di RiempimentoIlluminazione, Doppia Tensione - 120V/12VSpecchi, AccentoPosti a Sedere, Divano a Forma di Mezza Luna con Stoccaggio Sotto - Si Trasforma in LettoStoccaggio, Armadietto GunwaleTavolo, Dinette con Superficie in Corian® & Stoccaggio Designato Cucina:Piano di Lavoro, Fibra di Vetro Stampata con Gel-Coat Color Granito Lavello, Rubinetto & Copertura del Lavello in Corian®Maniglia, Acciaio InossidabileIlluminazione, Doppia Tensione - 120V/12VMicroonde, 120VPresso, Accessorio 12VVentilazione, 12VFrigorifero, Doppia Tensione - 120V/12VStoccaggio, Cassetti con Inserto per PosateStoccaggio, Superiore & Inferiore con Stoccaggio Designato per Piatti & BicchieriFornello, 120V Incassato a Due Fuochi con Copertura in Corian®Contenitore per Rifiuti con Chiusura & Copertura in Corian®V-Berth:Cuccetta, Full-Size (Stile Isola) con Stoccaggio SottoTenda, Privacy - NascostaArmadi Appesi (2) con Porte a SpecchioParatia del Locker a Corda a SpecchioStoccaggio, Mensole LateraliMid-Stateroom:Tenda, PrivacyArmadio con Piano Vanity SottoParatia a SpecchioPortlight, Acciaio Inossidabile - AperturaPosti a Sedere, Conversazione - Si Trasforma in Cuccetta Doppia con Base Estraibile & Stoccaggio Designato per Cuscini di RiempimentoStoccaggio, Armadio & CassettoBagno:Maniglia, Acciaio InossidabileBagno (VacuFlush®)Bagno, Chiuso - Fibra di Vetro Completa con Doccia & TendaSpecchioVentilazione, 12VStoccaggio, Armadietto MedicinaleVanity con Lavello, Rubinetto & Stoccaggio SottoAccommodatiesCABIN FUNCTIES Koolmonoxidemonitor Verlichting, 12V Stopcontact, Telefoon Stopcontacten, 120V GFI Beschermd Kussens, Accent Stereo, 12V AM/FM Enkele CD met 6-Schijf CD-Wisselaar, Versterker, Luidsprekers (8), Digitale Cockpit Afstandsbediening & Luidspreker Selectieschakelaars Opslag, In-Vloer TV/VCR/Radiocombo, 13" met Afstandsbediening & Stopcontact voor Antenne & TV Coax naar Dockside Houten Interieurpakket - Kersenhout Formica® Kasten Salon/Eetruimte:VullingskussensVerlichting, Dubbel-Spanning - 120V/12VSpiegels, AccentZitplaatsen, Halve Maanvormige Bank met Opslag Onder - Converteert naar BedOpslag, Gunwale KastTafel, Eetruimte met Corian® Oppervlak & Aangewezen Opslag Keuken:Aanrechtblad, Gevormd Fiberglas met Granietkleurige Gel-Coat, Gootsteen, Kraan & Corian® Gootsteen DekselHandgreep, RVSVerlichting, Dubbel-Spanning - 120V/12VMagnetron, 120VStopcontact, 12V AccessoireVentilator, 12VKoelkast, Dubbel-Spanning - 120V/12VOpslag, Lades met BestekinzetOpslag, Boven- & Onderkast met Aangewezen Borden- & Glazen OpslagKookplaat, 120V Ingebouwde Twee-Pits met Corian® DekselAfvalbak met Schacht & Corian® DekselV-Bed:Bed, Volledige Grootte (Eiland-Stijl) met Opslag OnderGordijn, Privacy - VerborgenHangkasten (2) met SpiegelsSpiegels Touwkast ScheidingswandOpslag, ZijkastenMidden-Kamer:Gordijn, PrivacyHangkast met Vanity Top OnderSpiegels ScheidingswandPortlight, RVS - OpenendZitplaatsen, Gesprekshol - Converteert naar Dubbel Bed met Uittrekbare Basis & Aangewezen Vullingskussen OpslagOpslag, Kast & LadeToilet:Handgreep, RVSToilet (VacuFlush®)Toilet, Afgesloten - Volledig Fiberglas met Douche & GordijnSpiegelVentilator, 12VOpslag, MedicijnkastVanity met Gootsteen, Kraan & Opslag OnderRumpf & DeckBogen- und Heckaugen, Edelstahl Bogenreling, Edelstahl mit geschweißten Stützen Poller, maßgeschneiderte Sea Ray® durchbolzt - Edelstahl (8) Decksfüllplatten, Edelstahl Handläufe, Edelstahl - Sportspoiler (2) Handläufe, Edelstahl - Heck (2) Handläufe, Edelstahl - Windschutzscheibe (2) Luken, Decksbelüftung - transluzent mit Schlössern & Himmelbildschirmabdeckungen (1 - 20x20) (2 - 12x12) Licht, Heck Lichter, Navigation - Edelstahl Portlights, Edelstahl (4 fest, 4 öffnend) Rub Rail, PVC mit Edelstahl-Einsatz Stauraum, Heckwand - Fender & Ausrüstung Schwimmplattform, verlängert mit verdecktem Edelstahl Dreistufige Schwimmliege mit integriertem Griff Durchgangsarmaturen, farblich abgestimmt Fußreling, geformtes Fiberglas - Deck Belüftungssystem, Maschinenraum - integriert Windschutzscheibe, gehärtetes/getöntes gebogenes Glas mit elektrischem Frontventil und Edelstahlstützen Scheibenwischer Ankersystem:Anker, verzinktAnkertrichter, EdelstahlAnkerseil-/Kettenlagerung mit LukeAnkerwinde, Seil/Kette mit Fußschaltern (Lofrans Progress I) COCKPITMERKMALEGetränkehalter (6)Teppichauskleidung, zum EinrastenTür, Kabineneingang (schiebbar & abschließbar) - Acryl Tür, HeckBodenbelag, Fiberglas - selbstentleerendLuke, Maschinenraum - elektrisch betätigtEiskasten, isoliert - eingebautEismaschine, 120VBeleuchtung, indirektSteckdose, 12V ZubehörSteckdose, 120V GFI geschütztSitzgelegenheiten, Heckbank (abnehmbar)Sitzgelegenheiten, rückwärts gerichtet mit geformter Fiberglas-Speicherbasis Sitzgelegenheiten, Begleitbank mit geformter Fiberglas-Speicherbasis Sportspoiler, geformtes Fiberglas (nahtlos) mit DeckenbeleuchtungStufen, Einstieg - eingegossenStauraum, SeitenpaneeleTisch, Cockpit mit SonnenpolsterfüllkissenNassbar mit Spüle, Wasserhahn, Edelstahlhandlauf & Stauraum darunter Heiß- und Kaltwasserdusche im Cockpit Frischwasser-Waschhahn Cockpit-Kühlschrank = Dual Voltage RutenhalterHull & DeckBow & Stern Eyes, Stainless Steel Bow Rail, Stainless Steel w/Welded Stanchions Cleats, Custom Sea Ray® Thru-Bolted - Stainless Steel (8) Deck Fill Plates, Stainless Steel Handrails, Stainless Steel - Sport Spoiler (2) Handrails, Stainless Steel - Transom (2) Handrails, Stainless Steel - Windshield (2) Hatches, Deck Vent - Translucent w/Locks & Sky Screen Covers (1 - 20x20) (2 - 12x12) Light, Stern Lights, Navigation - Stainless Steel Portlights, Stainless Steel (4 Fixed, 4 Opening) Rub Rail, PVC w/Stainless Steel Insert Storage, Transom Wall - Fenders & Gear Swim Platform, Extended w/Concealed Stainless Steel Three-Step Swim Ladder w/Integral Grab Handle Thru-Hull Fittings, Color-Coordinated Toe Rail, Molded Fiberglass - Deck Vent System, Engine Room - Integral Windshield, Tempered/Tinted Curved Glass w/Electric Front Vent & Stainless Steel Supports Windshield Wipers Windlass System:Anchor, GalvanizedAnchor Chute, Stainless SteelAnchor Rope/Chain Storage w/HatchWindlass, Rope/Chain w/Foot Switches (Lofrans Progress I) COCKPIT FEATURESBeverage Holders (6)Carpet Liner, Snap-InDoor, Cabin Entry (Sliding & Lockable) - Acrylic Door, TransomFloor Liner, Fiberglass - Self-BailingHatch, Engine Room - Electrically ActuatedIce Chest, Insulated - Built-InIcemaker, 120VLighting, IndirectOutlet, 12V AccessoryOutlet, 120V GFI ProtectedSeating, Aft Bench (Removable)Seating, Aft-Facing w/Molded Fiberglass Storage Base Seating, Companion Bench w/Molded Fiberglass Storage Base Sport Spoiler, Molded Fiberglass (Seamless) w/Overhead LightingSteps, Boarding - Molded-InStorage, Side PanelsTable, Cockpit w/Sun Pad Filler CushionsWet Bar w/Sink, Faucet, Stainless Steel Handrail & Storage Below Hot & Cold Cockpit Shower Freshwater Washdown Spigot Cockpit Refrigerator= Dual Voltage Rod HoldersCasco y CubiertaOjos de proa y popa, acero inoxidable Barandilla de proa, acero inoxidable con soportes soldados Molinete, Sea Ray® personalizado atornillado - acero inoxidable (8) Placas de llenado de cubierta, acero inoxidable Pasamanos, acero inoxidable - alerón deportivo (2) Pasamanos, acero inoxidable - espejo de popa (2) Pasamanos, acero inoxidable - parabrisas (2) Escotillas, ventilación de cubierta - translúcidas con cerraduras y Cubiertas de pantalla de cielo (1 - 20x20) (2 - 12x12) Luz, popa Luces, navegación - acero inoxidable Ventanas, acero inoxidable (4 fijas, 4 abatibles) Faja de protección, PVC con inserto de acero inoxidable Almacenamiento, pared de espejo de popa - defensas y equipo Plataforma de baño, extendida con acero inoxidable oculto Escalera de baño de tres peldaños con mango de agarre integral Accesorios de casco, coordinados por color Faja de pie, fibra de vidrio moldeada - cubierta Sistema de ventilación, sala de máquinas - integral Parabrisas, vidrio curvado templado/tonificado con ventilación frontal eléctrica y soportes de acero inoxidable Limpiaparabrisas Sistema de molinete:Ancla, galvanizadaCanal de ancla, acero inoxidableAlmacenamiento de cuerda/cadena de ancla con escotillaMolinete, cuerda/cadena con interruptores de pie (Lofrans Progress I) CARACTERÍSTICAS DEL COCKPITSoportes para bebidas (6)Forro de alfombra, a presiónPuerta, entrada a la cabina (corredera y con cerradura) - acrílico Puerta, espejo de popaForro de piso, fibra de vidrio - autovaciableEscotilla, sala de máquinas - actuada eléctricamenteNevera, aislada - incorporadaFabricador de hielo, 120VIluminación, indirectaToma de corriente, accesorio de 12VToma de corriente, 120V protegida por GFIAsientos, banco trasero (extraíble)Asientos, mirando hacia atrás con base de almacenamiento de fibra de vidrio moldeada Asientos, banco de acompañante con base de almacenamiento de fibra de vidrio moldeada Alerón deportivo, fibra de vidrio moldeada (sin costuras) con iluminación superiorEscalones, de abordo - moldeadosAlmacenamiento, paneles lateralesMesa, cockpit con cojines de relleno de solBar húmedo con fregadero, grifo, pasamanos de acero inoxidable y almacenamiento debajo Ducha de cockpit caliente y fría Grifo de lavado de agua dulce Refrigerador de cockpit = Doble voltaje Soportes para cañasCoque et pontYeux de proue et de poupe, acier inoxydable Rampe de proue, acier inoxydable avec supports soudés Taquets, Sea Ray® sur mesure - Acier inoxydable (8) Plaques de remplissage de pont, acier inoxydable Main courante, acier inoxydable - Spoiler sportif (2) Main courante, acier inoxydable - Transom (2) Main courante, acier inoxydable - Pare-brise (2) Trappes, ventilation de pont - Translucide avec verrous et Couvercles de ciel (1 - 20x20) (2 - 12x12) Lumière, poupe Lumières, navigation - Acier inoxydable Hublots, acier inoxydable (4 fixes, 4 ouvrants) Bord de protection, PVC avec insert en acier inoxydable Rangement, mur de transom - Pare-battages et équipement Plateforme de baignade, prolongée avec acier inoxydable dissimulé Échelle de baignade à trois marches avec poignée intégrée Raccords de coque, coordonnés par couleur Bord de pont, en fibre de verre moulée - Pont Système de ventilation, salle des machines - Intégré Pare-brise, verre courbé trempé/teinté avec ventilation avant électrique et supports en acier inoxydable Essuie-glaces de pare-brise Système de guindeau :Ancre, galvaniséeChute d'ancre, acier inoxydableRangement de corde/chaîne d'ancre avec trappeGuindeau, corde/chaîne avec interrupteurs au pied (Lofrans Progress I) CARACTÉRISTIQUES DU COCKPITPorte-gobelets (6)Revêtement de sol, à clipserPorte, entrée de cabine (coulissante et verrouillable) - Acrylique Porte, transomRevêtement de sol, fibre de verre - Auto-drainantTrappe, salle des machines - Actionnée électriquementGlacière, isolée - IntégréeMachine à glaçons, 120VÉclairage, indirectPrise, accessoire 12VPrise, 120V protégée par GFISièges, banc arrière (amovible)Sièges, orientés vers l'arrière avec base de rangement en fibre de verre moulée Sièges, banc compagnon avec base de rangement en fibre de verre moulée Spoiler sportif, en fibre de verre moulée (sans couture) avec éclairage au plafondMarches, d'embarquement - MouléesRangement, panneaux latérauxTable, cockpit avec coussins de remplissage de bain de soleilBar humide avec évier, robinet, main courante en acier inoxydable et rangement en dessous Douche de cockpit chaude et froide Robinet de lavage à l'eau douce Réfrigérateur de cockpit = Double tension Porte-cannesScafo e PonteOcchi di prua e di poppa, acciaio inossidabile Corrimano di prua, acciaio inossidabile con stanchions saldati Cime, Sea Ray® personalizzate con bulloni passanti - acciaio inossidabile (8) Pannelli di riempimento del ponte, acciaio inossidabile Maniglie, acciaio inossidabile - Spoiler sportivo (2) Maniglie, acciaio inossidabile - Trasom (2) Maniglie, acciaio inossidabile - Parabrezza (2) Botole, ventilazione del ponte - traslucido con serrature e Coperture per schermo cielo (1 - 20x20) (2 - 12x12) Luce, poppa Luci, navigazione - acciaio inossidabile Portelli, acciaio inossidabile (4 fissi, 4 apribili) Ribaltina, PVC con inserto in acciaio inossidabile Stoccaggio, parete del trasom - fender e attrezzatura Piattaforma da nuoto, estesa con acciaio inossidabile nascosto Scala da nuoto a tre gradini con maniglia integrata Accessori passanti, coordinati per colore Ribaltina, fibra di vetro stampata - ponte Sistema di ventilazione, sala motore - integrato Parabrezza, vetro curvato temperato/tintato con ventilazione frontale elettrica e supporti in acciaio inossidabile Spazzole per parabrezza Sistema di ancoraggio:Ancora, zincataCanale per ancore, acciaio inossidabileStoccaggio corda/chain con botolaWinch, corda/chain con interruttori a pedale (Lofrans Progress I) CARATTERISTICHE DEL COCKPITPortabicchieri (6)Rivestimento in moquette, a scattoPorta, ingresso cabina (scorrevole e bloccabile) - acrilico Porta, trasomRivestimento del pavimento, fibra di vetro - auto-svuotanteBotola, sala motore - azionata elettricamenteFrigorifero, isolato - incorporatoMacchina per il ghiaccio, 120VIlluminazione, indirettaPresso, accessorio 12VPresso, 120V protetto GFISeduta, panca posteriore (rimovibile)Seduta, rivolta verso poppa con base di stoccaggio in fibra di vetro stampata Seduta, panca compagna con base di stoccaggio in fibra di vetro stampata Spoiler sportivo, fibra di vetro stampata (senza cuciture) con illuminazione a soffittoScale, imbarco - stampateStoccaggio, pannelli lateraliTavolo, cockpit con cuscini riempitivi per lettino solareBar bagnato con lavello, rubinetto, corrimano in acciaio inossidabile e stoccaggio sottostante Doccia in cockpit calda e fredda Rubinetto per lavaggio con acqua dolce Frigorifero da cockpit = doppia tensione PortacanneHul & DekBoeg- en Achterstevenogen, Roestvrij staal Boegrail, Roestvrij staal met Gelaste Stangen Cleats, Aangepaste Sea Ray® Doorgebout - Roestvrij staal (8) Dekvulplaten, Roestvrij staal Handgrepen, Roestvrij staal - Sport Spoiler (2) Handgrepen, Roestvrij staal - Achtersteven (2) Handgrepen, Roestvrij staal - Voorruit (2) Luiken, Dekventilatie - Translucent met Sloten & Sky Screen Covers (1 - 20x20) (2 - 12x12) Licht, Achtersteven Lichten, Navigatie - Roestvrij staal Portlights, Roestvrij staal (4 Vaste, 4 Openend) Rubrail, PVC met Roestvrijstalen Inzet Opslag, Achterstevenwand - Fender en Uitrusting Zwemplatform, Uitgebreid met Verborgen Roestvrij staal Drie-traps Zwemladder met Ingebouwde Handgreep Thru-Hull Aansluitingen, Kleurgecoördineerd Toe Rail, Gevormd Fiberglas - Dek Ventilatiesysteem, Motorruimte - Ingebouwd Voorruit, Gehard/Gekleurd Gebogen Glas met Elektrische Voorventilatie & Roestvrijstalen Steunen Voorruitenwissers Ankerlier Systeem:Anker, GegalvaniseerdAnkergoot, Roestvrij staalAnkerlijn/Ketting Opslag met LuikAnkerlier, Touw/Ketting met Voetschakelaars (Lofrans Progress I) KOTTERKENMERKENDrankhouders (6)Vloerkleed, Snap-InDeur, Cabine-ingang (Schuif- & Vergrendelbaar) - Acryl Deur, AchterstevenVloerbekleding, Fiberglas - ZelfafwaterendLuik, Motorruimte - Elektrisch GeactiveerdIJsdoos, Geïsoleerd - IngebouwdIJs maker, 120VVerlichting, IndirectStopcontact, 12V AccessoireStopcontact, 120V GFI BeschermdZitplaatsen, Achterbank (Verwijderbaar)Zitplaatsen, Achterwaarts met Gevormde Fiberglas Opslagbasis Zitplaatsen, Compagnonbank met Gevormde Fiberglas Opslagbasis Sport Spoiler, Gevormd Fiberglas (Naadloos) met BovenverlichtingTreden, Instappen - GevormdOpslag, ZijpanelenTafel, Cockpit met Zonnebed VullersNat Bar met Gootsteen, Kraan, Roestvrijstalen Handgreep & Opslag Onder Heet & Koud Cockpit Douche Zoetwater Wasdouche Kraan Cockpit Koelkast= Dubbele Spanning Hengels houdersHaftungsausschlussDas Unternehmen bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne Vorankündigung angeboten.DisclaimerThe Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.Descargo de responsabilidadLa empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.AvertissementLa société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.AvvertenzaLa Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.DisclaimerHet bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.